Språkdebatt

Knut Knudsen (1812-1885) var en overlærer fra Tvedestrand og var en av de som vokste opp med en av de dialektene Aasen regnet som bedervet. Han hadde en del likheter med Aasen, de var egge både praktiske og teoretisk anlagt, og de brant begge for at Norge skulle få et skriftspråk som var forskjellig fra dansk. I mot setning til Aasen ville han fornorske dansken for å få mindre bredde mellom de nordiske landene. Han ville heller bygge på det språket vi hadde enn å lære et helt nytt. I og med at det ikke var så mange som kunne skrive og lese på den tiden syntes han det ville vært enklere å utvikle det danske språket med norske uttrykk og den vanlige middelklasse talemåten.